Traduire et mettre en scène l’hétéroglossie dans Henry V de Shakespeare
Cette étude consiste en une analyse comparative de quatre traductions d’Henry V datant toutes du xxe siècle (par ordre chronologique : Marcel Sallé, 1928 ; Pierre Messiaen, 1944 ; Sylvère Monod, années 1950 ; Jean-Michel Déprats, 1999) ainsi que de la mise en scène française de Jean-Louis Benoit (cr...
சேமிக்கப்பட்டது:
| முதன்மை ஆசிரியர்: | |
|---|---|
| வடிவம்: | Chapter |
| மொழி: | Francês |
| வெளியிடப்பட்டது: |
Presses universitaires de Paris Nanterre
2013
|
| ஆன்லைன் அணுகல்: | https://doi.org/10.4000/books.pupo.20180 https://hdl.handle.net/20.500.13089/695q https://books.openedition.org/pupo/20180 |
| குறிச்சொற்கள்: |
டாக்ஸ் இல்லை, இந்த பதிவுக்கு குறிச்சொல் சேர்க்கும் முதல் நபராக இருங்கள்!
|
