The Translation of Culture-bound References for Dubbing: A Model for the Analysis

Kultūrinių realijų pavadinimai sulaukia nemenko mokslininkų dėmesio, nes laikomi vienu sudėtingiausių vertėjams kylančių iššūkių. Nepaisant to, daugumoje darbų tiriamas kultūrinių realijų pavadinimų perteikimas kitakalbei auditorijai rašytiniuose tekstuose, o negausiuose audiovizualiniam diskursui s...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos

Publicado en:	Respectus Philologicus
Autores principales:	Jurgita Astrauskienė, Danguolė Satkauskaitė
Formato:	Artigo
Lenguaje:	Latim
Publicado:	Vilniaus Universitetas 2022
Materias:	Multidisciplinarias (Ciencias, Ciencias Sociales, Artes y Humanidades)
Acceso en línea:	https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=694473588015 https://www.redalyc.org/journal/6944/694473588015/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473588015/html/ https://www.redalyc.org/journal/6944/694473588015/694473588015.epub https://www.redalyc.org/journal/6944/694473588015/movil https://doi.org/10.15388/RESPECTUS.2022.41.46.119
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!