Adequate Translation of the Poetic Text. Is it Equivalence or Correspondence?
Straipsnyje poezijos vertimo adekvatumas suprantamas kaip priimtinas santykis tarp originalo ir vertimo tekstų. Aptariama, kokie terminai skirtingose teorijose vartojami priimtinam santykiui vertime nusakyti, taip pat kaip šis santykis traktuojamas sociosemiotinės ir hermeneutinės krypties studijose...
Kaydedildi:
| Yayımlandı: | Vertimo studijos |
|---|---|
| Yazar: | |
| Materyal Türü: | Artigo |
| Dil: | Latim |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
Vilniaus Universitetas
2021
|
| Konular: | |
| Online Erişim: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=692773709008 https://www.redalyc.org/journal/6927/692773709008/ https://www.redalyc.org/journal/6927/692773709008/html/ https://www.redalyc.org/journal/6927/692773709008/692773709008.epub https://www.redalyc.org/journal/6927/692773709008/movil https://doi.org/10.15388/VertStud.2021.8 |
| Etiketler: |
Etiket eklenmemiş, İlk siz ekleyin!
|