Role Reversal: An Overview of Audiovisual Translation into English
This article depicts the current state of the art of English-language audiovisual translation (AVT) and sheds light on the recent changes impacting media localisation practices, viewing patterns, and viewer agency. The motivations that have catapulted practices like subtitling and dubbing into Engli...
Gorde:
| Argitaratua izan da: | Íkala, revista de lenguaje y cultura |
|---|---|
| Egile Nagusiak: | , |
| Formatua: | Artigo |
| Hizkuntza: | Inglês |
| Argitaratua: |
Universidad de Antioquia
2023
|
| Gaiak: | |
| Sarrera elektronikoa: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=255076378001 https://www.redalyc.org/journal/2550/255076378001/ https://www.redalyc.org/journal/2550/255076378001/html/ https://www.redalyc.org/journal/2550/255076378001/255076378001.epub https://www.redalyc.org/journal/2550/255076378001/movil https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v28n2a01 |
| Etiketak: |
Etiketarik gabe, Izan zaitez lehena erregistro honi etiketa jartzen!
|
