« On ne peut pas avoir le beurre et l’argent du beurre » Phraseologie, Contexte et Traduction
L’un des grands défis concernant aussi bien la phraséologie que la traductologie touche la définition des expressions idiomatiques par leur intraductibilité à côté de celle des langues naturelles par leur idiosyncrasie. La traduction des constructions figées en l’occurrence des expressions idiomati...
Պահպանված է:
| Հիմնական հեղինակ: | |
|---|---|
| Ձևաչափ: | Artigo |
| Լեզու: | Alemão |
| Հրապարակվել է: |
University of Oran2 Mohamed Ben Ahmed
2007-12-01
|
| Շարք: | Traduction et Langues |
| Խորագրեր: | |
| Առցանց հասանելիություն: | https://revue.univ-oran2.dz/revuetranslang/index.php/translang/article/view/358 |
| Ցուցիչներ: |
Չկան պիտակներ, Եղեք առաջինը, ով նշում է այս գրառումը!
|
