Decadent Culturemes. Translating Bernard Shaw’s Widowers’ Houses into Italian
This article discusses my recent Italian translation (2022) of George Bernard Shaw’s first play, Widowers’ Houses (1892), mainly by considering the concept of the cultureme. Culturemes, which are semantic units that exemplify and serve as paradigms of certain cultures, have been employed in translat...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Artigo |
| Jazyk: | Inglês |
| Vydáno: |
Firenze University Press
2024-04-01
|
| Edice: | Lea |
| Témata: | |
| On-line přístup: | https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-lea/article/view/15113 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|