Decadent Culturemes. Translating Bernard Shaw’s Widowers’ Houses into Italian
This article discusses my recent Italian translation (2022) of George Bernard Shaw’s first play, Widowers’ Houses (1892), mainly by considering the concept of the cultureme. Culturemes, which are semantic units that exemplify and serve as paradigms of certain cultures, have been employed in translat...
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | |
|---|---|
| Hōputu: | Artigo |
| Reo: | Inglês |
| I whakaputaina: |
Firenze University Press
2024-04-01
|
| Rangatū: | Lea |
| Ngā marau: | |
| Urunga tuihono: | https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-lea/article/view/15113 |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|