Verbal, visual, and verbal-visual puns in translation: cognitive multimodal analysis
This paper presents results of cognitive multimodal analysis of English to Ukrainian and English to Russian translations of verbal, visual and verbal-visual puns found in the American animated tragicomedy sitcom “BoJack Horseman”. We have found that translation of verbal puns presupposes overcoming...
Na minha lista:
| Principais autores: | , |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Inglês |
| Publicado em: |
V. N. Karazin Kharkiv National University
2021-08-01
|
| Colecção: | Когниция, коммуникация, дискурс |
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://periodicals.karazin.ua/cognitiondiscourse/article/view/17662 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|