De gustibus non est disputandum: Translating a multilingual novel / De gustibus non est disputandum: mitmekeelse romaani tõlkimine
Abstract: This study explores how two eighteenth-century German translations and a French one deal with the foreign-language passages of Laurence Sterne’s novel Tristram Shandy. The results show that the German translations generally preserve Latin, French, Greek and Italian passages and do not add...
Tallennettuna:
| Päätekijä: | |
|---|---|
| Aineistotyyppi: | Artigo |
| Kieli: | Inglês |
| Julkaistu: |
University of Tartu and Estonian Literary Museum
2023-12-01
|
| Sarja: | Methis: Studia Humaniora Estonica |
| Aiheet: | |
| Linkit: | https://ojs.utlib.ee/index.php/methis/article/view/23315 |
| Tagit: |
Ei tageja, Lisää ensimmäinen tagi!
|