Translating military idiomatic expressions in ‘Romance of the Three Kingdoms’: semantic loss, gain, and equivalence
This study examines the challenges of translating the military idiomatic expressions in ‘Romance of the Three Kingdoms’ focusing on semantic loss, gain, and equivalence. Military idiomatic expressions are challenging, since they often symbolize military ideals, historical events, and cultural norms...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Sprache: | Inglês |
| Veröffentlicht: |
Taylor & Francis Group
2026-12-01
|
| Schriftenreihe: | Cogent Arts & Humanities |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/23311983.2026.2688630 |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|