Translating military idiomatic expressions in ‘Romance of the Three Kingdoms’: semantic loss, gain, and equivalence
This study examines the challenges of translating the military idiomatic expressions in ‘Romance of the Three Kingdoms’ focusing on semantic loss, gain, and equivalence. Military idiomatic expressions are challenging, since they often symbolize military ideals, historical events, and cultural norms...
Na minha lista:
| Principais autores: | , |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Inglês |
| Publicado em: |
Taylor & Francis Group
2026-12-01
|
| coleção: | Cogent Arts & Humanities |
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/23311983.2026.2688630 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|