La traduction de felicitas et la multiplicité des bonheurs antiques

Cet article vise à remettre en question les traductions traditionnelles du terme latin felicitas (« bonheur », « chance »). Son but est de démontrer que ces traductions sont inefficaces sur le plan scientifique : parce qu’elles ne prennent pas en compte la diversité des conceptions latines du « bonh...

Whakaahuatanga katoa

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero

Kaituhi matua:	Coignoux, Adrien
Hōputu:	Artigo
Reo:	Francês
I whakaputaina:	E.R.A.S.M.E. 2023
Ngā marau:	traduction felicitas fortuna bonheur imperatores chance philosophie translation happiness luck philosophy
Urunga tuihono:	https://doi.org/10.4000/anabases.16431 https://hdl.handle.net/20.500.13089/vgww https://journals.openedition.org/anabases/16431
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!