Concepts et locutions talmudiques concernant la traduction biblique

La traductologie s’est intéressée aux métaphores, aux images et aux concepts employés pour évoquer la traduction. Nous exploitons ici un corpus rarement étudié dans cette perspective : le Talmud, vaste recueil d’enseignements oraux séculaires des académies rabbiniques de Judée et de Babylonie, mis p...

Ausführliche Beschreibung

Bibliografische Detailangaben

1. Verfasser:	Kaufmann, Francine
Format:	Artigo
Sprache:	Francês
Veröffentlicht:	Université de Lille 2019
Schlagworte:	Traduction juive Septante Aquila Targoum Onkelos metourguemanim traduction intralinguale Jewish Translation Septuagint Targum Onkelos meturgemanim interlingual translation
Online-Zugang:	https://doi.org/10.4000/tsafon.1593 https://hdl.handle.net/20.500.13089/losx https://journals.openedition.org/tsafon/1593
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!