Quelques aspects du caractère dialogique de la traduction littéraire
La traduction peut être considérée comme une forme particulière de discours rapporté qui implique nécessairement l’interprétation du discours de l’auteur par le traducteur et un travail de réécriture donnant lieu à un nouveau texte qui peut égaler ou dépasser l’original. Toutefois, il n’est pas légi...
Đã lưu trong:
| Tác giả chính: | |
|---|---|
| Định dạng: | Artigo |
| Ngôn ngữ: | Francês |
| Được phát hành: |
Presses universitaires de Caen
2006
|
| Truy cập trực tuyến: | https://doi.org/10.4000/transalpina.3150 https://hdl.handle.net/20.500.13089/lkdj https://journals.openedition.org/transalpina/3150 |
| Các nhãn: |
Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!
|
