Retranslating Rousset: English‑Language Mediations of L’Univers concentrationnaire
This article approaches the translation of concentration camp testimony through the optic of secondary witnessing in order to consider how translation, as an act of listening, might impact the preservation and transmission of the survivors’ account. A case study on the initial translation and retran...
Đã lưu trong:
| Tác giả chính: | |
|---|---|
| Định dạng: | Artigo |
| Ngôn ngữ: | Inglês |
| Được phát hành: |
Éditions du Centre d'études et de documentation de l'ASBL Mémoire d'Auschwitz
2016
|
| Những chủ đề: | |
| Truy cập trực tuyến: | https://doi.org/10.4000/temoigner.5145 https://hdl.handle.net/20.500.13089/l9tb https://journals.openedition.org/temoigner/5145 |
| Các nhãn: |
Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!
|
