Traduire Shakespeare pour le théâtre ?
5Traduire Shakespeare pour le théâtre ? La question n'est pas de pure forme. Dans un extrait de son Memento, Jean Vilar, au vif de son travail d'acteur, met en cause la possibilité même de la traduction des textes dramatiques : "Macbeth. Tandis que j'apprends mon texte, seul le matin chez moi, je me...
Gardado en:
| Autor Principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Publicado: |
Presses Sorbonne Nouvelle
1987
|
| Acceso en liña: | https://doi.org/10.4000/palimpsestes.161 https://hdl.handle.net/20.500.13089/ium6 https://journals.openedition.org/palimpsestes/161 |
| Tags: |
Sen Etiquetas, Sexa o primeiro en etiquetar este rexistro!
|