Traduire Shakespeare pour le théâtre ?
5Traduire Shakespeare pour le théâtre ? La question n'est pas de pure forme. Dans un extrait de son Memento, Jean Vilar, au vif de son travail d'acteur, met en cause la possibilité même de la traduction des textes dramatiques : "Macbeth. Tandis que j'apprends mon texte, seul le matin chez moi, je me...
Sábháilte in:
| Príomhchruthaitheoir: | |
|---|---|
| Formáid: | Artigo |
| Foilsithe / Cruthaithe: |
Presses Sorbonne Nouvelle
1987
|
| Rochtain ar líne: | https://doi.org/10.4000/palimpsestes.161 https://hdl.handle.net/20.500.13089/ium6 https://journals.openedition.org/palimpsestes/161 |
| Clibeanna: |
Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!
|