« Que l’en seult balaine clamer ». Commentaire linguistique et traduction au Moyen Âge (xiiie-xive siècles, Espagne, France)

Dès la fin du xiiie siècle apparaissent les premières traductions des Métamorphoses d’Ovide en castillan et en français. Ces versions, héritées d’une exégèse commune de provenance française, sont insérées dans des œuvres bien plus longues à caractère historiographique et chrétien : la General estori...

Celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:	Salvo García, Irene
Médium:	Artigo
Jazyk:	Francês
Vydáno:	Presses universitaires de Vincennes 2018
Témata:	traduction gloses Ovide moralisé faune flore General estoria lexiques Métamorphoses Ovide translation fauna flora gloss lexicons Metamorphoses Ovid
On-line přístup:	https://doi.org/10.4000/medievales.9218 https://hdl.handle.net/20.500.13089/i6b2 https://journals.openedition.org/medievales/9218
Tagy:	Přidat tag Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!