Traduction et variation : Gabriel García Márquez dans tous ses états
L’objectif de cette étude est de démontrer l’importance de la variation dialectale dans la traduction d’ouvrages littéraires, ainsi qu’évoquer le besoin d’outils lexicographiques plus adaptés à la description de cette variation et à sa traduction. Il s’agira d’une analyse lexicale de deux ouvrages d...
Збережено в:
| Автор: | |
|---|---|
| Формат: | Artigo |
| Мова: | Francês |
| Опубліковано: |
Société Française des Hispanistes et des Ibéro-Américanistes (SoFHIA)
2018
|
| Предмети: | |
| Онлайн доступ: | https://doi.org/10.4000/hispanismes.11794 https://hdl.handle.net/20.500.13089/gmi5 https://journals.openedition.org/hispanismes/11794 |
| Теги: |
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
