Mateo Aleman, Guzman de Alfarache, édition et traduction de Monique Michaud
Patine d’ancienneté ou rajeunissement de la langue-cible ? Tout traducteur d’ouvrages littéraires du passé est appelé à choisir entre ces deux directions opposées. De la première, le Guzman de Maurice Molho (dans Romans picaresques espagnols, La Pléiade, 1968) reste un exemple retentissant. Il me se...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Francês |
| Publicado em: |
Presses universitaires de Bordeaux
2021
|
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.14615 https://hdl.handle.net/20.500.13089/ddt5 https://journals.openedition.org/bulletinhispanique/14615 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|