L’erreur culturelle en traduction
L’histoire de la traduction regorge de comparaisons éloquentes décrivant les mauvaises traductions. De l’envers d’une tapisserie à un portrait peu ressemblant, en passant par le teint livide d’une personne malade ou un navire qui fait naufrage, les traducteurs ne se privent pas de critiquer ainsi le...
Na minha lista:
| Principais autores: | , , |
|---|---|
| Formato: | Livro |
| Idioma: | Francês |
| Publicado em: |
Presses universitaires du Septentrion
2019
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/books.septentrion.88293 https://hdl.handle.net/20.500.13089/6trq https://books.openedition.org/septentrion/88293 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|