Où traduit-on ?
« Comment saviez-vous qu’il y avait un cheval dedans ? » demandait un enfant au sculpteur qui venait de travailler un bloc de marbre. Le traducteur est, ou devrait être, semblable à cet enfant et ériger comme règle absolue de laisser parler les textes : les choix à effectuer dépendent de la logique...
Na minha lista:
| Principais autores: | , |
|---|---|
| Format: | Chapter |
| Sprog: | Francês |
| Udgivet: |
Presses de l’Inalco
2018
|
| Online adgang: | https://doi.org/10.4000/books.pressesinalco.1609 https://hdl.handle.net/20.500.13089/4egt https://books.openedition.org/pressesinalco/1609 |
| Tags: |
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|