La traduction invention de langue : les versions d’Arnaut Daniel par Ezra Pound
Ezra Pound a conçu, pour la littérature de langue anglaise, un rapport étroit entre traduire et écrire, qui est un rapport éthique, une conception de l’altérité comme source de l’identité. La traduction, selon Pound, n’a lieu qu’au moyen d’une « invention de style », son échec étant la poétisation,...
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | |
|---|---|
| Hōputu: | Chapter |
| Reo: | Francês |
| I whakaputaina: |
ENS Éditions
2014
|
| Urunga tuihono: | https://doi.org/10.4000/books.enseditions.4123 https://hdl.handle.net/20.500.13089/2v85 https://books.openedition.org/enseditions/4123 |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|