Rythme et rimes dans la poésie en vers d’Arthur Rimbaud : deux cas d’étude

Cet article propose une analyse de traduction comparée de deux poèmes d’Arthur Rimbaud : « Sensation » et « Vénus Anadyomène », datés de 1870. Les traductions italiennes considérées seront celles d’Ivos Margoni (Feltrinelli, 1964), de Gian Piero Bona (Einaudi, 1973) et la mienne, qui paraîtra en 201...

Descrizione completa

Dettagli Bibliografici

Autore principale:	Tajani, Ornella
Natura:	Chapter
Lingua:	Francês
Pubblicazione:	Artois Presses Université 2017
Soggetti:	Rimbaud (Arthur) Meschonnic (Henri) Traduction comparée rythme rime
Accesso online:	https://doi.org/10.4000/books.apu.13271 https://hdl.handle.net/20.500.13089/1fr5 https://books.openedition.org/apu/13271
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!