Email (record): Humorismo y retórica