Tradutores audiovisuais e o tabu: um estudo de atitudes relativas à tradução para legendagem na televisão portuguesa
No âmbito dos Estudos da Tradução Audiovisual, vários estudos têm sido dedicados à investigação da tradução da linguagem tabu, na área da dobragem, da legendagem, o fansubbing, e mais recentemente até na área da Acessibilidade. Contudo, esta investigação tem se visto restrita à análise de textos, se...
Na minha lista:
| Publicado no: | Cadernos de Tradução |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Português |
| Publicado em: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2024
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731981875013 https://www.redalyc.org/journal/7319/731981875013/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731981875013/html/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731981875013/731981875013.epub https://www.redalyc.org/journal/7319/731981875013/movil |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|