JEAN-PAUL SARTRE’S THEATRE AFTER COMMUNISM: PERPETUATING THE PAST THROUGH NONRETRANSLATION?
This paper deals with the phenomenon of non-retranslation in post-Soviet Russia, and the related practice of reprinting manipulated Soviet translations today. We will illustrate this phenomenon with JeanPaul Sartre’s theatre translation in Russia. The stakes and mechanisms behind the reprinting of S...
Uloženo v:
| Vydáno v: | Cadernos de Tradução |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Artigo |
| Jazyk: | Inglês |
| Vydáno: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2019
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731980296003 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|