LUCAS JOSÉ D’ALVARENGA, TRADUTOR DE SAFO
Este artigo analisa a retradução de uma ode de Safo, feita por Lucas José d’Alvarenga, em 1830. Nesta análise, cotejou-se a retradução de Alvarenga com o texto-fonte e com cinco traduções diferentes, a partir dos conceitos de autoria de Venuti e de retradução de Bergman.
Shranjeno v:
| izdano v: | Cadernos de Tradução |
|---|---|
| Principais autores: | , |
| Format: | Artigo |
| Jezik: | Português |
| Izdano: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2018
|
| Teme: | |
| Online dostop: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731980294007 |
| Oznake: |
Brez oznak, prvi označite!
|