Bleich ou O Paradoxo da Tradução
O presente artigo tem por base um estudo comparativo das traduções de As flores do mal de Charles Baudelaire para o português, principalmente, as de Jamil Almansur Haddad e de Ivan Junqueira. Centramo-nos inicialmente no poema A cabeleira tentando observar as posturas tradutórias que, ora enobrecem,...
Salvato in:
| Pubblicato in: | Cadernos de Tradução |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Artigo |
| Lingua: | Português |
| Pubblicazione: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2009
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731980259004 |
| Tags: |
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
