HIPOTIPOSE E DESLUMBRAMENTO
O artigo abaixo tem como objetivo comentar a tradução proposta de fragmentos de The Sea and the Jungle, de Henry Major Tomlinson, lançado em 1912, bem como as estratégias de tradução propostas. O texto de Tomlinson foi escolhido pelo seu caráter poético, sobretudo pelo emprego de figuras de linguage...
I tiakina i:
| I whakaputaina i: | Cadernos de Tradução |
|---|---|
| Ngā kaituhi matua: | , |
| Hōputu: | Artigo |
| Reo: | Português |
| I whakaputaina: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2023
|
| Ngā marau: | |
| Urunga tuihono: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731976437012 https://www.redalyc.org/journal/7319/731976437012/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731976437012/html/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731976437012/731976437012.epub https://www.redalyc.org/journal/7319/731976437012/movil https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e96218 |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|