EDITING MACHINE-GENERATED SUBTITLE TEMPLATES: A SITUATED SUBTITLER TRAINING EXPERIENCE

Automation technologies have altered media localisation workflows as much as practitioners’ workstations and habits. Subtitling systems and streaming services now often integrate built-in automatic speech recognition (ASR) engines, sometimes even combined with machine translation engines, to produce...

Description complète

Détails bibliographiques

Publié dans:	Cadernos de Tradução
Auteur principal:	Alejandro Bolaños García-Escribano
Format:	Artigo
Langue:	Inglês
Publié:	Universidade Federal de Santa Catarina 2023
Sujets:	Lengua y Literatura
Accès en ligne:	https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731976434050 https://www.redalyc.org/journal/7319/731976434050/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731976434050/html/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731976434050/731976434050.epub https://www.redalyc.org/journal/7319/731976434050/movil https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e93050
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!