A TRADUÇÃO DA LINGUAGEM VULGAR RUSSA (MAT) NA LEGENDAGEM DO FILME VIVA BELARUS!
A linguagem vulgar russa, popularmente conhecida como mat, difere dos vulgarismos e palavrões da língua portuguesa por sua notável flexibilidade morfossemântica e aplicações discursivas. No filme Viva Belarus!, cuja narrativa se passa em Belarus, uma das quinze ex-repúblicas soviéticas, agentes do r...
Uloženo v:
| Vydáno v: | Cadernos de Tradução |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Artigo |
| Jazyk: | Português |
| Vydáno: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2022
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731976384059 https://www.redalyc.org/journal/7319/731976384059/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731976384059/html/ https://www.redalyc.org/journal/7319/731976384059/731976384059.epub https://www.redalyc.org/journal/7319/731976384059/movil https://doi.org/10.5007/2175-7968.2022.e77193 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|
