La creatividad del traductor literario y la ilusión de traducción
La teoría de la traducción literaria ha dejado de comprender la fidelidad al original y la creatividad del traductor como conceptos opuestos. La fidelidad ya no se entiende como traducción “palabra por palabra” sino como la identificación y trasposición de los elementos significan...
Na minha lista:
| Publicado no: | Literatura: teoría, historia, crítica |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Espanhol |
| Publicado em: |
Universidad Nacional de Colombia
2017
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=503753965013 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|