Self-retranslation as a rite of passage: Rosario Ferré’s English version of “La muñeca menor”
This paper explores a case of self-retranslation involving two prominent figures of the literary and translation fields in Latin America and the United States: Puerto Rican writer Rosario Ferré and US American translator Gregory Rabassa. Originally published in Spanish in 1972, “La muñeca menor” is...
Sábháilte in:
| Foilsithe in: | Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción |
|---|---|
| Príomhchruthaitheoir: | |
| Formáid: | Artigo |
| Teanga: | Inglês |
| Foilsithe / Cruthaithe: |
Universidad de Antioquia
2018
|
| Ábhair: | |
| Rochtain ar líne: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499273787004 https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787004/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787004/html/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787004/499273787004.epub https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787004/movil |
| Clibeanna: |
Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!
|