Traducción y difusión nacional e internacional de la poesía raizal multilingüe: un estudio de la obra de tres poetas sanandresanos-as: Ofelia Bent Robinson, Alciano Williams Jessie y Juan Ramírez Dawkins
Tras analizar una selección de poemas que Bent Robinson, Williams Jessie y Ramírez Dawkins escribieron en inglés o en anglo-kriol y tradujeron al español, se busca, en primer lugar, entender el mecanismo de divergencia y convergencia de estos textos autotraducidos y, en segundo lugar, analizar algun...
Enregistré dans:
| Publié dans: | Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Artigo |
| Langue: | Espanhol |
| Publié: |
Universidad de Antioquia
2018
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499273787003 https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787003/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787003/html/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787003/499273787003.epub https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787003/movil |
| Tags: |
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|