The Russian Retranslation of Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude
The Retranslation Hypothesis (RH), initially outlined by Antoine Berman (1990) and Paul Bensimon (1990) and later presented as a descriptive hypothesis by Andrew Chesterman (2000), states that retranslations of the same source text into the same target language tend to be closer to the original than...
Sábháilte in:
| Foilsithe in: | Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción |
|---|---|
| Príomhchruthaitheoir: | |
| Formáid: | Artigo |
| Teanga: | Inglês |
| Foilsithe / Cruthaithe: |
Universidad de Antioquia
2018
|
| Ábhair: | |
| Rochtain ar líne: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499273787001 https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787001/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787001/html/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787001/499273787001.epub https://www.redalyc.org/journal/4992/499273787001/movil |
| Clibeanna: |
Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!
|