La autotraducción y el original secundario en Ilan Stavans: ser traduciendo, traducirse para ser
El propósito de este artículo es analizar la función de la autotraducción en Ilan Stavans, un traductor y autotraductor muy influido por la teoría traductológica de Jorge Luis Borges. Mi punto de partida es que estamos ante un autor palimpséstico, dado su origen híbrido y su vida posmonolingüe. Ilan...
Na minha lista:
| Publicado no: | Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Espanhol |
| Publicado em: |
Universidad de Antioquia
2022
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499272772010 https://www.redalyc.org/journal/4992/499272772010/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272772010/html/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272772010/499272772010.epub https://www.redalyc.org/journal/4992/499272772010/movil |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|