La manipulación en la traducción de noticias del español al inglés. Estudio de caso desde el análisis crítico del discurso
En este artículo se analiza la traducción de una noticia procedente del periódico The New York Times que se ha publicado tanto en inglés como en español, con el fin de delimitar la presencia de manipulación en la traducción para la prensa en contextos políticos. Para ello, se utiliza como acercamien...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artigo |
| Sprache: | Espanhol |
| Veröffentlicht: |
Universidad de Antioquia
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499272739006 https://www.redalyc.org/journal/4992/499272739006/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272739006/html/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272739006/499272739006.epub https://www.redalyc.org/journal/4992/499272739006/movil |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|