Transposição da oralidade à escrituralidade na tradução: edição crítica da Textlinguistik de Eugenio Coseriu em português
O presente trabalho discute diferentes estratégias de retextualização no processo de tradução de um texto acadêmico, especialmente no caso de transposição de um gênero mais próximo à oralidade a outro, mais próximo da escrituralid ade. A edição crítica em português que inco...
Enregistré dans:
| Publié dans: | Pandaemonium Germanicum. Revista de Estudos Germanísticos |
|---|---|
| Auteurs principaux: | , |
| Format: | Artigo |
| Langue: | Português |
| Publié: |
Universidade de São Paulo
2015
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=386643289008 |
| Tags: |
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|