Angústia e Anguish: a fragmentação moral, mental e social
Utilizando o arcabouço teórico-metodológico dos Estudos Descritivos da Tradução, o objetivo desse artigo é apresentar o cotejo entre Angústia (1941), de Graciliano Ramos, e sua tradução para o inglês, Anguish (1946), de Louis C. Kaplan, a fim de verificar as modificações textuais feitas à tradução p...
Na minha lista:
| Publicado no: | Acta Scientiarum. Language and Culture |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Português |
| Publicado em: |
Universidade Estadual de Maringá
2018
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=307459671006 https://www.redalyc.org/journal/3074/307459671006/ https://www.redalyc.org/journal/3074/307459671006/html/ https://www.redalyc.org/journal/3074/307459671006/307459671006.epub https://www.redalyc.org/journal/3074/307459671006/movil https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v40i2.41289 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|