Tendências à explicitação em A Legião Estrangeira traduzido para o inglês com o título The Foreign Legion por Giovanni Pontiero
Este artigo tem como objetivo analisar traços de explicitação no processo tradutório de um corpus literário na direção português - inglês. Os objetos de análise selecionados são A Legião Estrangeira , de Clarice Lispector e a tradução feita por Giovanni Pontiero, The Foreign Legion. Utilizando o apa...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Acta Scientiarum. Language and Culture |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artigo |
| Sprache: | Português |
| Veröffentlicht: |
Universidade Estadual de Maringá
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=307426650015 |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|