Gravar-mail: A non-linear regression method for estimation of gene–environment heritability