Gravar-mail: Identification of disease treatment mechanisms through the multiscale interactome