Gravar-mail: Dualmarker: a flexible toolset for exploratory analysis of combinatorial dual biomarkers for clinical efficacy