Gravar-mail: How are patients with rare diseases and their carers in the UK impacted by the way care is coordinated? An exploratory qualitative interview study