Gravar-mail: Adaptive Locomotion Control of a Hexapod Robot via Bio-Inspired Learning