Gravar-mail: Adaptive Prior Selection for Repertoire-Based Online Adaptation in Robotics