Gravar-mail: Extrachromosomal DNA is associated with oncogene amplification and poor outcome across multiple cancers