Gravar-mail: Zero-inflated generalized Dirichlet multinomial regression model for microbiome compositional data analysis