Gravar-mail: In vitro evolution of herpes simplex virus 1 (HSV-1) reveals selection for syncytia and other minor variants in cell culture